Howard Jacobson é um escritor britânico de origem judaica, pormenor identitário fundamental para compreender o seu último romance, "A Questão Finkler", aliás vencedor do Man Booker Prize 2010 (talvez o maior prémio atribuído a um autor de língua inglesa).
O livro que aqui se analisa e recomenda é uma reflexão, ao mesmo tempo, filosófica, teológica e política servida com um sentido de humor apuradíssimo, como só alguns escritores ingleses conseguem (vem-me à memória o nome de David Lodge, de cujos romances cáusticos os protagonistas do livro de Jacobson parecem ter saído). A história centra-se em Julian Treslove, um homem algo acéfalo em plena crise de identidade. Julian nunca se casou, embora tenha dois filhos que detesta; os seus melhores amigos são dois judeus bem-sucedidos na vida, que perderam recentemente as suas esposas, e de quem Treslove sente uma profunda inveja por representarem tudo aquilo que ele não é. Quando os três se encontram, discutem invariavelmente sobre questões relacionadas com o judaísmo e o conflito israelo-palestiniano, apesar de Julian desconhecer o que é ser judeu. Após um desses encontros, enquanto regressa a casa, Treslove é assaltado por uma mulher que, aparentemente, lhe chama judeu. A partir dessa ocorrência, o protagonista passa a viver obcecado com o facto de ser um não-judeu mas que, provavelmente, tem o judaísmo como demanda espiritual e destino.
Não se pense que esta é uma obra moralista, preocupada com uma mensagem à humanidade ou cujo centro narrativo seja, uma vez mais, abordar as consequências do Holocausto sobre o Mundo e o povo judeu, em particular. Pelo contrário, trata-se de um romance que saiu da pena de um intelectual judeu que aqui desmoraliza e até corrói os fundamentos de qualquer forma de extremismo (pró ou anti-semita), não poupando quer aqueles que vêem Israel como o início de uma conspiração sionista, quer os que defendem que qualquer meio é justificável se tiver como fim compensar o povo hebreu do êxodo e desprezo a que foram votados ao longo de milénios de história humana.
"A Questão Finkler" é um livro de leitura obrigatória não apenas para quem quer compreender as grandes questões do nosso tempo, mas também para quem aprecia literatura em estado de graça. Um livro inspiradíssimo!
Sem comentários:
Enviar um comentário